{"id":9612,"date":"2025-05-26T16:20:16","date_gmt":"2025-05-26T16:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.kempcenter.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-14T08:50:48","modified_gmt":"2025-10-14T06:50:48","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka Prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6 > .elementor-container > .elementor-column > .elementor-widget-wrap{align-content:center;align-items:center;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/hackers-team-cyberattack-criminals-stealing-privacy-information.jpg\");background-position:0px 34%;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6 > .elementor-background-overlay{background-color:var( --e-global-color-primary );opacity:0.85;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6 > .elementor-container{max-width:1170px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:140px 0px 140px 0px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-169a7bf9{text-align:start;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-169a7bf9 .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-secondary-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-secondary-line-height );color:var( --e-global-color-c45a6b9 );}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-2f6885b > .elementor-container{max-width:1170px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-2f6885b{padding:100px 0px 100px 0px;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-d65c1aa.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-d65c1aa.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-d65c1aa > .elementor-element-populated{margin:0px 30px 0px 0px;--e-column-margin-right:30px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7e818f8e{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );color:var( --e-global-color-text );}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-d65c1aa{width:100%;}}@media(max-width:1024px){.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-position:0px 0px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6{padding:80px 10px 80px 10px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-169a7bf9 .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-secondary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-secondary-line-height );}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-2f6885b{padding:0px 10px 60px 10px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-d65c1aa > .elementor-element-populated{margin:40px 10px 0px 0px;--e-column-margin-right:10px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7e818f8e{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}}@media(max-width:767px){.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-position:0px 0px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7d0313e6{padding:60px 10px 60px 10px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-169a7bf9{text-align:center;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-169a7bf9 .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-secondary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-secondary-line-height );}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-2f6885b{padding:0px 10px 60px 10px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-d65c1aa > .elementor-element-populated{margin:20px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-9612 .elementor-element.elementor-element-7e818f8e{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9612\" class=\"elementor elementor-9612\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d0313e6 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d0313e6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66954124\" data-id=\"66954124\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-169a7bf9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"169a7bf9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka Prywatno\u015bci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3454e3d3\" data-id=\"3454e3d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f6885b elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f6885b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d65c1aa elementor-invisible\" data-id=\"d65c1aa\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e818f8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e818f8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Informacje og\u00f3lne<\/strong><\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Nasza strona zbiera informacje o u\u017cytkownikach w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p><ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"><li class=\"whitespace-normal break-words\">Poprzez dane, kt\u00f3re dobrowolnie wprowadzasz w formularzach<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Dzi\u0119ki plikom cookies zapisywanym na Twoim urz\u0105dzeniu<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Przez techniczne logi serwera internetowego<\/li><\/ul><p class=\"whitespace-normal break-words\">Niniejsza Polityka to dokument informacyjny. Nie zast\u0119puje ona polityki bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3r\u0105 Operator prowadzi zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">W zakresie danych osobowych \u2013 administratorem jest Operator Serwisu.<\/p><p><strong>Dane u\u017cytkownik\u00f3w<\/strong><\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Zbieramy tylko te informacje, kt\u00f3re sam nam przeka\u017cesz.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Serwis mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c zapisywa\u0107 dane o po\u0142\u0105czeniu (np. czas wej\u015bcia, adres IP).<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Je\u015bli podane dane to dane osobowe, Operator Serwisu rejestruje je w rejestrze prowadzonym przez Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Gdy Twoje dane pozwalaj\u0105 na identyfikacj\u0119, masz prawo do:<\/p><ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"><li class=\"whitespace-normal break-words\">Wgl\u0105du w swoje dane<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Ich modyfikacji<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">\u017b\u0105dania zaprzestania przetwarzania (Pami\u0119taj jednak, \u017ce mo\u017ce to ograniczy\u0107 dost\u0119p do niekt\u00f3rych funkcji serwisu.)<\/li><\/ul><p class=\"whitespace-normal break-words\">Przetwarzamy Twoje dane wy\u0142\u0105cznie w celu wynikaj\u0105cym z funkcji konkretnego formularza \u2013 na przyk\u0142ad, aby odpowiedzie\u0107 na zapytanie lub obs\u0142u\u017cy\u0107 kontakt handlowy.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Czasami przekazujemy dane firmom realizuj\u0105cym dla nas us\u0142ugi \u2013 szczeg\u00f3lnie dotyczy to obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci czy innych partner\u00f3w, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy.<\/p><p><strong>Ciasteczka (Cookies)<\/strong><\/p><p>Nasza strona u\u017cywa cookies.<\/p><p>Czym s\u0105 cookies?<\/p><p>Cookies to pliki tekstowe zapisywane na Twoim urz\u0105dzeniu podczas korzystania ze strony. Ka\u017cdy plik zawiera nazw\u0119 strony, czas przechowywania i unikalny numer.<\/p><p>Po co nam cookies?<\/p><p>U\u017cywamy ich, aby:<\/p><ul><li>Tworzy\u0107 statystyki pomagaj\u0105ce ulepsza\u0107 stron\u0119<\/li><li>Pami\u0119ta\u0107, \u017ce jeste\u015b zalogowany (nie musisz logowa\u0107 si\u0119 na ka\u017cdej podstronie)<\/li><li>Zapami\u0119ta\u0107 zawarto\u015b\u0107 koszyka w sklepie<\/li><li>Wy\u015bwietla\u0107 dopasowane reklamy, zw\u0142aszcza w sieci Google<\/li><\/ul><p>Rodzaje cookies<\/p><p>Sesyjne \u2013 znikaj\u0105 po wylogowaniu lub zamkni\u0119ciu przegl\u0105darki<br \/>Sta\u0142e \u2013 zostaj\u0105 na d\u0142u\u017cej, a\u017c je usuniesz lub wygasn\u0105<\/p><p>Jak zarz\u0105dza\u0107 cookies?<\/p><p>Twoja przegl\u0105darka domy\u015blnie akceptuje cookies. Mo\u017cesz zmieni\u0107 te ustawienia \u2013 usuwa\u0107 cookies lub je automatycznie blokowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142y znajdziesz w pomocy lub dokumentacji swojej przegl\u0105darki.<br \/>Uwaga: ograniczenie cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na dzia\u0142anie niekt\u00f3rych funkcji strony.<br \/>Cookies na Twoim urz\u0105dzeniu mog\u0105 u\u017cywa\u0107 tak\u017ce reklamodawcy i partnerzy wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cy z Operatorem oraz operatorzy p\u0142atno\u015bci. Zach\u0119camy do zapoznania si\u0119 z ich politykami prywatno\u015bci.<\/p><p><strong>Logi serwera<\/strong><\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Nasz serwer automatycznie zapisuje pewne informacje techniczne:<\/p><ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"><li class=\"whitespace-normal break-words\">Czas zapytania<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Czas odpowiedzi<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Nazw\u0119 urz\u0105dzenia<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Informacje o b\u0142\u0119dach<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Adres poprzedniej strony (je\u015bli przyszed\u0142e\u015b przez link)<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Informacje o przegl\u0105darce<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Adres IP<\/li><\/ul><p class=\"whitespace-normal break-words\">Te dane s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie do administracji serwerem i nie \u0142\u0105czymy ich z konkretnymi osobami.<\/p><p class=\"text-xl font-bold text-text-100 mt-1 -mb-0.5\">Udost\u0119pnianie danych<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Twoje dane udost\u0119pniamy tylko gdy:<\/p><ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"><li class=\"whitespace-normal break-words\">Wyra\u017anie si\u0119 na to zgodzisz<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Wymaga tego prawo (na \u017c\u0105danie uprawnionych organ\u00f3w)<\/li><\/ul><p><b>Data operator<\/b><\/p><p>Kemp Center Sp. z o. o.<\/p><p>Hallera 18<\/p><p>40-321 Katowice<\/p><p>NIP: 9542801250<\/p><p>KRS: 0000768232<\/p><p>REGON: 382411827<\/p><p class=\"text-xl font-bold text-text-100 mt-1 -mb-0.5\"><strong>Jak zarz\u0105dza\u0107 zgodami na cookies?<\/strong><\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Nie chcesz cookies?<\/strong> \u017baden problem! Mo\u017cesz zmieni\u0107 ustawienia przegl\u0105darki. Pami\u0119taj tylko, \u017ce wy\u0142\u0105czenie niekt\u00f3rych cookies mo\u017ce utrudni\u0107 korzystanie ze strony.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Jak to zrobi\u0107?<\/strong> Wejd\u017a w ustawienia swojej przegl\u0105darki i poszukaj sekcji dotycz\u0105cej prywatno\u015bci lub cookies. Ka\u017cda przegl\u0105darka ma troch\u0119 inne menu, ale zazwyczaj znajdziesz to w zak\u0142adce &#8220;Ustawienia&#8221; lub &#8220;Opcje&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka Prywatno\u015bci Informacje og\u00f3lne Nasza strona zbiera informacje o u\u017cytkownikach w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b: Poprzez dane, kt\u00f3re dobrowolnie wprowadzasz w formularzach Dzi\u0119ki plikom cookies zapisywanym na Twoim urz\u0105dzeniu Przez techniczne logi serwera internetowego Niniejsza Polityka to dokument informacyjny. Nie zast\u0119puje ona polityki bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3r\u0105 Operator prowadzi zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych. W zakresie danych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-9612","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9612"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13813,"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9612\/revisions\/13813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kempcenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}